Indian elections and their outcomes have often driven a wedge even in apolitical families with little at stake but curiosity. So, it would be unwise to assume that the planet’s biggest balloting exercise — and its likely impact — wouldn’t polarize Mumbai’s financial community, which has much more at stake than does the average pollster in a television studio.